Clause |
Making Move?
(Y/N) |
Stances |
Move 2, "Establish a Niche," Introduction 1 (*green = Stance Keywords) |
|
5 |
(Y) Adding to what is known (introduce a novel, a new approach) |
Non Argumentative |
This paper presents a novel approach to automatic WordNet mapping, using word sense disambiguation.
|
6 |
(Y) Presenting positive justification |
High Argumentative |
The method has been successfully applied to link Korean words from a bilingual dictionary to English WordNet synsets. |
7 |
(N) to support C8 |
Non Argumentative: to describe action |
To clarify the description, an example is given in Figure 1. |
8 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to describe action |
To link the first sense of Korean word ‘gwan-mog’ to a WordNet synset, we employ a bilingual Korean-English dictionary. |
9 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to present fact |
The first sense of ‘gwan-mog’ has ‘bush’as a translation in English, and ‘bush’ has five synsets in WordNet. |
10 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to present fact |
Therefore, the first sense of ‘gwan-mog’ has five candidate synsets. |
11 |
(N) to support C9 |
High Argumentative: to proclaim |
So we have to decide a synset among five candidates |
11.1 |
(N) to support C9 |
High Argumentative: to proclaim |
and (have to) link the first sense of ‘gwan-mog’ to this synset. |
12 |
(N) to support C9 |
Tentative: to indicate a condition |
As seen from this example, when we link the senses of Korean words to WordNet synsets, |
12.1 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to present fact |
semantic ambiguities exist. |
13 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to present fact |
To remove the ambiguities, we develop new word sense disambiguation heuristics to construct a Korean WordNet based on the existing English WordNet. |
14 |
(N) to support C9 |
Non Argumentative: to describe action |
We focus on the mapping of nouns |
14.1 |
(N) to support C9 |
High Argumentative: to proclaim |
and our mapping target only applies to the WordNet synset which has one or more corresponding Korean word senses among nouns. |
15 |
(N) to support C9 |
Tentative: to indicate a tendency |
Some heuristics would not be meaningful for other parts of speech (i.e., adjective, adverb, and verb). |